Friday, August 27, 2010

[Trans] Kim Hyun Joong Acceptance Speech @ MNet

Thanks much to Shirley for doing the translation of Hyun Joong's acceptance speech last night at MNet Choice for winning MNet's Most Influential award and uploading in her shirbogurl5 YT channel.

As requested, please DO NOT re-upload. Thanks!

11 comments:

Anonymous said...

Right! KE will produce an album for him - his solo album. Not as SS501.

Anonymous said...

CONGRATS to leader for the award!! You're definitely an influential Hallyu star that people look up to.

Anonymous said...

Congrats KHJ! you looked stiff and uncomfortable but otherwise extremely handsome.

Chara said...

@Anonymous1:37
Thought the same. he looked uncomfortable and stiff.^^ But I liked how he said, he wants to stay there as a singer next time. :-) Please bring the others with you then, pls, ok?

Anonymous said...

he looks ok to me... he is being himself ... congrate to my prince charming

Annie said...

Congratulations Huyn Joong!
HJL, please take a good care yourself. All the best to you!
Can't wait for the drama "PK". Good luck!!
Thanks leizle for the vid. Thanks shirley for the sub.

Anonymous said...

looks leader skinnier again.
be healthy, pls.
and congrats ofcourse.

Anonymous said...

Congrats to Hyun Joong!!
Praying for your health and success of MK. Please take good care of yourself. You look very tired lately from probably too much work.... Don't get skinner pls, our prince.

Vielle said...

Congrats KHJ, you deserve it, because you work hard, and at the same time you love your work.. being like that, it makes you more influential to everyone.. wait fellow KHJ fans who is the girl that is always being focused on the video while khj is having his acceptance speech..

Anonymous said...

Congrats Hyun Joong,
you deserve it

I will always support you no matter what !

Anonymous said...

Congrats KHL! You certainly deserve it. Love and support you forever!