Thursday, January 14, 2010

two joongs vacation trip

Like what I wrote on the sidebar yesterday the set of photos of the two Joongs has caught the attention of media and were posted in major portals. In the article it says that they were there on a vacation. So what's the real truth, vacation or work? Whatever it is, I hope the two had a great time. They are expected to be back this week. I hope fans will catch them at the airport.

Likewise, when Leader returns to Korea, I hope that we will get to read/hear more about SS501.

Thank xiaochu for the translation on Quainte501.

01/14 [news] Kim HyunJoong – Hero JaeJoong ‘Showed Off Friendship’ with Trip to Canada Together

Credits : Newsen + (English Translation) xiaochu @ Quainte501.com

REPOST WITH FULL CREDITS ONLY


DongBangShinGi Hero JaeJoong and SS501 Kim HyunJoong attracted attention on their vacation trip to Canada together.

It is well known that both of them are very close to each other in the entertainment industry. It was reported that Hero JaeJoong and Kim HyunJoong went for a vacation trip to Vancouver, Canada on 9-Jan.

Kim HyunJoong joined Hero JaeJoong together for the trip when he learnt about the news that JaeJoong is leaving for a vacation to Canada.

One representative said “Both of them often hang out together because of their close relationship, so they took this opportunity to travel together.”

Hero JaeJoong had recently returned after visiting Sydney Australia with Xiah Junsu and Micky YooChun. After which he left immediately for Canada.

The news of both of them on a vacation together was spread through the internet. Fans who saw the two of them in Vancouver Canada, uploaded their fan account and conveyed the news of their vacation trip together.

Meanwhile, Hero JaeJoong and Kim HyunJoong is expected to return back this weekend

6 comments:

Anonymous said...

Just wonder if they are in Toronto now or already left for Korea?

If they are doing some filming, Niagara Fall is one of the beautiful attractions to go,although it is very cold and icy there.

Anonymous said...

It was rumored Jaejoong is filming Japanese documentary maybe regarding Asian community partcularly Japanese and Korean in Canada. So maybe HJL was there to play or help out/accompany JJ.

All for 규 ♥ said...

Hey Liezle,
the report didnt really specify it's a vacation, like a leisure trip. But I just put as 'vacation' cos it sounds nicer than just 'trip'
Sorry if there's a confusion. :D

Anonymous said...

i hope they will go together with yunho and young saeng^^

Sarah Jane said...

To Anonymous: I don't think Yunho can be seen with JJ for now due to the conflict with SM. I think HoMin are forbiden by SM to be seen in public with JaeChunSu.

I hope next time HJL will bring along YS and KJ with JaeChunSu on vacation maybe here in the US.

Private Jet said...

Many people use the Private Jetprivate jets for their luxury trips either for vacational trips or for business trips. Which really help them a lot in saving their valued time.